Épître aux Hébreux 11:3

Em outras traduções

1. BCC1923 Crampon 1923

   3 C’est par la foi que nous reconnaissons que le monde a été formé par la parole de Dieu, en sorte que les choses que l’on voit n’ont pas été faites de choses visibles.

2. LSG Louis Segond 1910

   3 C’est par la foi que nous reconnaissons *Ge 1:1.Ps 33:6.Jn 1:10.Ép 3:9.Col 1:16.que le monde a été formé par la parole de Dieu, *Ro 4:17.Col 1:16.en sorte que ce qu’on voit n’a pas été fait de choses visibles.

3. FMAR Martin 1744

   3 Par la foi nous savons que les siècles ont été rangés par la parole de Dieu, de sorte que les choses qui se voient, n’ont point été faites de choses qui apparussent.

4. OST Ostervald

   3 C’est par la foi que nous savons que le monde a été fait par la parole de Dieu; en sorte que les choses qui se voient n’ont pas été faites de choses qui parussent.