Épître aux Hébreux 3:1

Em outras traduções

1. BCC1923 Crampon 1923

   1 C’est pourquoi, frères saints, vous qui entrez en partage de la vocation céleste, considérez l’apôtre et le grand prêtre de la foi que nous professons, Jésus,

2. LSG Louis Segond 1910

   1 C’est pourquoi, frères saints, qui avez part à la vocation céleste, considérez l’apôtre et *Hé 4:14;6:20;8:1;9:11.le souverain sacrificateur de la foi que nous professons,

3. FMAR Martin 1744

   1 C’est pourquoi, mes frères saints, qui êtes participants de la vocation céleste, considérez attentivement Jésus-Christ l’Apôtre et le souverain Sacrificateur de notre profession.

4. OST Ostervald

   1 C’est pourquoi, mes frères, qui êtes saints et qui avez part à la vocation céleste, considérez bien Jésus-Christ, qui est l’apôtre et le souverain Sacrificateur de la foi que nous professons;