15 car nous n’avons pas un souverain sacrificateur qui ne puisse sympathiser à nos infirmités, mais [nous en avons un qui a été] tenté en toutes choses comme nous4.15 : ou : pareillement à nous., à part le péché.
Publicidade
Épître aux Hébreux 4:15
JND Bíblia J.N. Darby
Em outras traduções
- BCC1923 Crampon 1923
15 Car nous n’avons pas un grand prêtre impuissant à compatir à nos infirmités; pour nous ressembler, il les a toutes éprouvées hormis le péché.
- LSG Louis Segond 1910
15 Hé 2:18.Car nous n’avons pas un souverain sacrificateur qui ne puisse compatir à nos faiblesses; Ph 2:7.au contraire, il a été tenté comme nous en toutes choses, És 53:9.2 Co 5:21.1 Pi 2:22.1 Jn 3:5.sans commettre de péché.
- FMAR Martin 1744
15 Car nous n’avons pas un souverain Sacrificateur qui ne puisse avoir compassion de nos infirmités, mais nous avons celui qui a été tenté comme nous en toutes choses, excepté le péché.
- OST Ostervald
15 Car nous n’avons pas un souverain Sacrificateur qui ne puisse compatir à nos infirmités, puisqu il a été tenté de même que nous en toutes choses, si l’on en excepte le péché.
Direitos das traduções citadas
Estes versículos te tocaram? Ore agora!
+581 estão orando agora.
Junte-se à corrente de oração.