12 et non avec le sang de boucs et de veaux, mais avec son propre sang, est entré une fois pour toutes dans les lieux saints9.12 : ou : lieu très saint; mais à présent, le voile étant déchiré, les deux sont un., ayant obtenu une rédemption éternelle.
Épître aux Hébreux 9:12
Em outras traduções
- BCC1923 Crampon 1923
12 et ce n’est pas avec le sang des boucs et des taureaux, mais avec son propre sang, qu’il est entré une fois pour toutes dans le saint des Saints, après avoir acquis une rédemption éternelle.
- LSG Louis Segond 1910
12 et il est entré une fois pour toutes dans le lieu très saint, non avec le sang des boucs et des veaux, Ac 20:28.Ép 1:7.Col 1:14.Hé 10:10.1 Pi 1:19.Ap 1:5;5:9.mais avec son propre sang, ayant obtenu une rédemption éternelle.
- FMAR Martin 1744
12 Il est entré une fois dans les lieux Saints avec son propre sang, et non avec le sang des veaux ou des boucs, après avoir obtenu une rédemption éternelle.
- OST Ostervald
12 Est entré une seule fois dans le lieu très saint, non avec le sang des boucs ou des veaux, mais avec son propre sang, nous ayant obtenu une rédemption éternelle.
Direitos das traduções citadas
Estes versículos te tocaram? Ore agora!
+581 estão orando agora.
Junte-se à corrente de oração.