Le livre du prophète Ésaïe 51:5

Em outras traduções

1. BCC1923 Crampon 1923

   5 Ma justice est proche, mon salut va paraître, et mon bras jugera les peuples; les îles espèrent en moi et se confient dans mon bras.

2. LSG Louis Segond 1910

   5 Ma justice est proche, mon salut va paraître,

   Et mes bras jugeront les peuples;

   Les îles espéreront en moi,

   Elles se confieront en mon bras.

3. FMAR Martin 1744

   5 Ma justice est près, mon salut a paru, et mes bras jugeront les peuples ; les Iles se confieront en moi, et leur confiance sera en mon bras.

4. OST Ostervald

   5 Ma justice est proche, mon salut arrive, et mes bras jugeront les peuples. Les îles espéreront en moi, et se confieront en mon bras.