Le livre de Job 6:14

Em outras traduções

1. BCC1923 Crampon 1923

   14 Le malheureux a droit à la pitié de son ami, eût-il même abandonné la crainte du Tout-Puissant.

2. LSG Louis Segond 1910

   14 Celui qui souffre a droit à la compassion de son ami,

   Même quand il abandonnerait la crainte du Tout-Puissant.

3. FMAR Martin 1744

   14 A celui qui se fond sous l’ardeur des maux, est due la compassion de son ami ; mais il a abandonné la crainte du Tout-puissant.

4. OST Ostervald

   14 Le malheureux a droit à la pitié de son ami, eût-il abandonné la crainte du Tout-Puissant.