Le livre du prophète Jonas 1:2

Em outras traduções

1. BCC1923 Crampon 1923

   2 " Lève-toi, va à Ninive, la grande ville, et prêche contre elle ; car leur méchanceté est montée jusqu’à moi. "

2. LSG Louis Segond 1910

   2 Lève-toi, va à *Ge 10:11,12.Jon 3:3.Ninive, la grande ville, et crie contre elle! Car sa méchanceté est montée jusqu’à moi.

3. FMAR Martin 1744

   2 Lève-toi, et t’en va à Ninive, la grande ville, et tonne contre elle ; car leur malice est montée jusqu’à moi.

4. OST Ostervald

   2 Lève-toi, va à Ninive, la grande ville, et crie contre elle; car leur méchanceté est montée jusqu’à moi.