12 Dès lors Pilate cherchait à le relâcher ; mais les Juifs criaient, disant : Si tu relâches celui-ci, tu n’es pas ami de César ; quiconque se fait roi, s’oppose à César.
Publicidade
Évangile selon Jean 19:12
JND Bíblia J.N. Darby
Em outras traduções
- BCC1923 Crampon 1923
12 Dès ce moment, Pilate cherchait à le délivrer. Mais les Juifs criaient disant: "Si tu le délivres, tu n’es point ami de César; quiconque se fait roi, se déclare contre César."
- LSG Louis Segond 1910
12 Dès ce moment, Pilate cherchait à le relâcher. Mais les Juifs criaient: Si tu le relâches, tu n’es pas ami de César. Ac 17:7.Quiconque se fait roi se déclare contre César.
- FMAR Martin 1744
12 Depuis cela Pilate tâchait à le délivrer ; mais les Juifs criaient, en disant : si tu délivres celui-ci tu n’es point ami de César ; car quiconque se fait Roi, est contraire à César.
- OST Ostervald
12 Depuis ce moment Pilate cherchait à le délivrer; mais les Juifs criaient: Si tu délivres cet homme, tu n’es pas ami de César; car quiconque se fait roi se déclare contre César.
Direitos das traduções citadas
Estes versículos te tocaram? Ore agora!
+581 estão orando agora.
Junte-se à corrente de oração.