8 L’un de ses disciples, André, le frère de Simon Pierre, lui dit : 9 Il y a ici un petit garçon qui a cinq pains d’orge et deux poissons ; mais qu’est-ce que cela pour tant de monde ?
Publicidade
Évangile selon Jean 6:8,9
JND Bíblia J.N. Darby
Em outras traduções
- BCC1923 Crampon 1923
8 Un de ses disciples, André, frère de Simon-Pierre, lui dit:
9 "Il y a ici un jeune homme qui a cinq pains d’orge et deux poissons; mais qu’est-ce que cela pour tant de monde?"
- LSG Louis Segond 1910
8 Un de ses disciples, André, frère de Simon Pierre, lui dit: 9 Il y a ici un jeune garçon qui a cinq pains d’orge et deux poissons; 2 R 4:43.mais qu’est-ce que cela pour tant de gens?
- FMAR Martin 1744
8 Et l’un de ses Disciples, savoir André, frère de Simon Pierre, lui dit : 9 Il y a ici un petit garçon qui a cinq pains d’orge et deux poissons ; mais qu’est-ce que cela pour tant de gens ?
- OST Ostervald
8 Un autre de ses disciples, savoir André, frère de Simon Pierre, lui dit:
9 Il y a ici un jeune garçon qui a cinq pains d’orge et deux poissons; mais qu’est-ce que cela pour tant de gens?
Direitos das traduções citadas
Estes versículos te tocaram? Ore agora!
+581 estão orando agora.
Junte-se à corrente de oração.