Évangile selon Luc 10:19

Em outras traduções

1. BCC1923 Crampon 1923

   19 Voilà que je vous ai donné le pouvoir de fouler aux pieds les serpents et les scorpions, et toute la puissance de l’ennemi, et elle ne pourra vous nuire en rien.

2. LSG Louis Segond 1910

   19 *Mc 16:18.Ac 28:5.Voici, je vous ai donné le pouvoir de marcher sur les serpents et les scorpions, et sur toute la puissance de l’ennemi; et rien ne pourra vous nuire.

3. FMAR Martin 1744

   19 Voici, je vous donne la puissance de marcher sur les serpents et sur les scorpions, et sur toute la force de l’ennemi ; et rien ne vous nuira.

4. OST Ostervald

   19 Voici, je vous donne le pouvoir de marcher sur les serpents, sur les scorpions et sur toutes les forces de l’ennemi; et rien ne pourra vous nuire.