Évangile selon Luc 17:21

Em outras traduções

1. BCC1923 Crampon 1923

   21 On ne dira point: Il est ici, ou: Il est là; car voyez, le royaume de Dieu est au milieu de vous."

2. LSG Louis Segond 1910

   21 On ne dira point:*Mt 24:23.Mc 13:21.Lu 21:7,8.Il est ici, ou: Il est là. Car voici, le royaume de Dieu est au milieu de vous.

3. FMAR Martin 1744

   21 Et on ne dira point : voici, il est ici ; ou voilà, il est là ; car voici, le Règne de Dieu est au-dedans de vous.

4. OST Ostervald

   21 Et on ne dira point: Le voici qui est ici, ou le voilà qui est là; car voici, le règne de Dieu est au milieu de vous.