Pular para o conteúdo
Publicidade

Évangile selon Luc 2:16,17

JND Bíblia J.N. Darby

16 Et ils allèrent en hâte, et ils trouvèrent Marie et Joseph, et le petit enfant couché dans la crèche. 17 Et l’ayant vu, ils divulguèrent la2.17 : litt. : touchant la. parole qui leur avait été dite touchant ce petit enfant.

Em outras traduções

  1. BCC1923 Crampon 1923

    16 Ils s’y rendirent en toute hâte, et trouvèrent Marie, Joseph, et le nouveau-né couché dans la crèche.

    17 Après l’avoir vu, ils publièrent la révélation qui leur avait été faite au sujet de cet Enfant.

  2. LSG Louis Segond 1910

    16 Ils y allèrent en hâte, et ils trouvèrent Marie et Joseph, et le petit enfant couché dans la crèche. 17 Après l’avoir vu, ils racontèrent ce qui leur avait été dit au sujet de ce petit enfant.

  3. FMAR Martin 1744

    16 Ils allèrent donc à grand hâte, et ils trouvèrent Marie et Joseph, et le petit enfant couché dans une crèche. 17 Et quand ils l’eurent vu, ils divulguèrent ce qui leur avait été dit touchant ce petit enfant.

  4. OST Ostervald

    16 Ils y allèrent donc en diligence, et ils trouvèrent Marie, et Joseph, et le petit enfant, qui était couché dans la crèche.

    17 Et l’ayant vu, ils publièrent ce qui leur avait été dit touchant ce petit enfant.

Direitos das traduções citadas

Estes versículos te tocaram? Ore agora!

+581 estão orando agora.

Junte-se à corrente de oração.