Pular para o conteúdo
Publicidade

Évangile selon Luc 2:19,51

JND Bíblia J.N. Darby

19 Et Marie gardait toutes ces choses par-devers elle, les repassant dans son cœur.

51 Et il descendit avec eux, et vint à Nazareth, et leur était soumis. Et sa mère conservait toutes ces paroles dans son cœur.

Em outras traduções

  1. BCC1923 Crampon 1923

    19 Or Marie conservait avec soin toutes ces choses, les méditant dans son cœur.

    51 Alors il descendit avec eux, et vint à Nazareth, et il leur était soumis. Et sa mère conservait toutes ces choses dans son cœur.

  2. LSG Louis Segond 1910

    19 Marie gardait toutes ces choses, et les repassait dans son cœur.

    51 Puis il descendit avec eux pour aller à Nazareth, et il leur était soumis. Sa mère gardait toutes ces choses dans son cœur.

  3. FMAR Martin 1744

    19 Et Marie gardait soigneusement toutes ces choses, et les repassait dans son esprit. 51 Alors il descendit avec eux, et vint à Nazareth ; et il leur était soumis ; et sa mère conservait toutes ces paroles-là dans son coeur.

  4. OST Ostervald

    19 Et Marie conservait toutes ces choses, et les repassait dans son cœur.

    51 Il s’en alla ensuite avec eux, et vint à Nazareth, et il leur était soumis. Et sa mère conservait toutes ces choses dans son cœur.

Direitos das traduções citadas

Estes versículos te tocaram? Ore agora!

+581 estão orando agora.

Junte-se à corrente de oração.