Évangile selon Marc 16:9

Em outras traduções

1. BCC1923 Crampon 1923

   9 Jésus étant donc ressuscité le matin du premier jour de la semaine, il apparut d’abord à Marie-Madeleine, de laquelle il avait chassé sept démons;

2. LSG Louis Segond 1910

   9 Jésus, étant ressuscité le matin du premier jour de la semaine, apparut *Jn 20:14,16.d’abord à Marie de Magdala, *Lu 8:2.de laquelle il avait chassé sept démons.

3. FMAR Martin 1744

   9 Or Jésus étant ressuscité le matin du premier jour de la semaine, il apparut premièrement à Marie-Magdeleine, de laquelle il avait chassé sept démons.

4. OST Ostervald

   9 Or, Jésus, étant ressuscité le matin, le premier jour de la semaine, apparut premièrement à Marie Madeleine, de laquelle il avait chassé sept démons.