Évangile selon Marc 2:24

Em outras traduções

1. BCC1923 Crampon 1923

   24 Les Pharisiens lui dirent: "Voyez donc! Pourquoi font-ils, le jour du sabbat, ce qui n’est pas permis?"

2. LSG Louis Segond 1910

   24 Les pharisiens lui dirent: Voici, pourquoi font-ils *Ex 20:10.ce qui n’est pas permis pendant le sabbat?

3. FMAR Martin 1744

   24 Et les Pharisiens lui dirent : regarde, pourquoi font-ils ce qui n’est pas permis les jours de Sabbat ?

4. OST Ostervald

   24 Et les Pharisiens lui dirent: Regarde, pourquoi font-ils ce qui n’est pas permis dans les jours de sabbat?