Le livre du prophète Michée 5:2

Em outras traduções

1. BCC1923 Crampon 1923

   2 C’est pourquoi il les livrera, jusqu’au temps où celle qui doit enfanter aura enfanté ; et le reste de ses frères reviendra aux enfants d’Israël.

2. LSG Louis Segond 1910

   2 C’est pourquoi il les livrera

   Jusqu’au temps où enfantera celle qui doit enfanter,

   Et le reste de ses frères

   Reviendra auprès des enfants d’Israël.

3. FMAR Martin 1744

   2 Mais toi, Bethléhem Ephrata, petite pour être entre les milliers de Juda, de toi me sortira quelqu’un pour être Dominateur en Israël ; et ses issues sont d’ancienneté, dès les jours éternels.

4. OST Ostervald

   2 Mais toi, Bethléhem Éphrata, qui es petite entre les milliers de Juda, de toi sortira celui qui doit être dominateur en Israël. Ses origines sont d’ancienneté, dès les jours éternels.