9 Et les foules qui allaient devant lui, et celles qui suivaient, criaient, disant : Hosanna au fils de David ! Béni soit celui qui vient au nom du ✶Seigneur21.9 : voir Psaume 118. 25-26 ; (Hosannasignifie : « Sauve je te prie »). ! Hosanna dans les lieux très hauts !
Publicidade
Évangile selon Matthieu 21:9
JND Bíblia J.N. Darby
Em outras traduções
- BCC1923 Crampon 1923
9 Et toute cette multitude, en avant de Jésus et derrière lui, criait: "Hosanna au fils de David! Béni soit celui qui vient au nom du Seigneur! Hosanna au plus haut des cieux!"
- LSG Louis Segond 1910
9 Ceux qui précédaient et ceux qui suivaient Jésus criaient: Hosanna au Fils de David! Ps 118:25,26.Béni soit celui qui vient au nom du Seigneur! Hosanna dans les lieux très hauts!
- FMAR Martin 1744
9 Et les troupes qui allaient devant, et celles qui suivaient, criaient, en disant : Hosanna ! au Fils de David, béni soit celui qui vient au Nom du Seigneur ; Hosanna dans les lieux très-hauts !
- OST Ostervald
9 Et ceux qui allaient devant, et ceux qui suivaient, criaient, disant : Hosanna au Fils de David ! Béni soit celui qui vient au nom du Seigneur ! Hosanna dans les lieux très hauts !
Direitos das traduções citadas
Estes versículos te tocaram? Ore agora!
+581 estão orando agora.
Junte-se à corrente de oração.