Évangile selon Matthieu 25:35

Em outras traduções

1. BCC1923 Crampon 1923

   35 Car j’ai eu faim, et vous m’avez donné à manger; j’ai eu soif, et vous m’avez donné à boire; j’étais étranger, et vous m’avez recueilli;

2. LSG Louis Segond 1910

   35 *És 58:7.Éz 18:7.Car j’ai eu faim, et vous m’avez donné à manger; j’ai eu soif, et vous m’avez donné à boire;*Hé 13:2.j’étais étranger, et vous m’avez recueilli;

3. FMAR Martin 1744

   35 Car j’ai eu faim, et vous m’avez donné à manger ; j’ai eu soif, et vous m’avez donné à boire ; j’étais étranger, et vous m’avez recueilli ;

4. OST Ostervald

   35 Car j’ai eu faim, et vous m’avez donné à manger ; j’ai eu soif, et vous m’avez donné à boire ; j’étais étranger, et vous m’avez recueilli ;