59 Et Joseph, ayant pris le corps, l’enveloppa d’un linceul net, 60 et le mit dans son sépulcre neuf qu’il avait taillé dans le roc ; et ayant roulé une grande pierre contre la porte du sépulcre, il s’en alla.
Publicidade
Évangile selon Matthieu 27:59,60
JND Bíblia J.N. Darby
Em outras traduções
- BCC1923 Crampon 1923
59 Joseph prit le corps, l’enveloppa d’un linceul blanc,
60 et le déposa dans le sépulcre neuf, qu’il avait fait tailler dans le roc pour lui-même; puis, ayant roulé une grosse pierre à l’entrée du sépulcre, il s’en alla.
- LSG Louis Segond 1910
59 Joseph prit le corps, l’enveloppa d’un linceul blanc, 60 Mc 15:46.Lu 23:53.et le déposa dans un sépulcre neuf, qu’il s’était fait tailler dans le roc. Puis il roula une grande pierre à l’entrée du sépulcre, et il s’en alla.
- FMAR Martin 1744
59 Ainsi Joseph prit le corps, et l’enveloppa d’un linceul net ; 60 Et le mit dans son sépulcre neuf, qu’il avait taillé dans le roc ; et après avoir roulé une grande pierre à l’entrée du sépulcre, il s’en alla.
- OST Ostervald
59 Ainsi Joseph prit le corps et l’enveloppa dans un linceul blanc,
60 Et le mit dans son sépulcre, qui était neuf et qu’il avait fait tailler pour lui-même dans le roc ; et ayant roulé une grande pierre à l’entrée du sépulcre, il s’en alla.
Direitos das traduções citadas
Estes versículos te tocaram? Ore agora!
+581 estão orando agora.
Junte-se à corrente de oração.