Évangile selon Matthieu 28:1

Em outras traduções

1. BCC1923 Crampon 1923

   1 Après le sabbat, dès l’aube du premier jour de la semaine, Marie-Madeleine et l’autre Marie allèrent visiter le sépulcre.

2. LSG Louis Segond 1910

   1 *Mc 16:1.Lu 24:1.Jn 20:1.Après le sabbat, à l’aube du premier jour de la semaine, Marie de Magdala et l’autre Marie allèrent voir le sépulcre.

3. FMAR Martin 1744

   1 Or au soir du Sabbat, au jour qui devait luire pour le premier de la semaine, Marie-Madeleine, et l’autre Marie vinrent voir le sépulcre.

4. OST Ostervald

   1 Après que le sabbat fut passé, comme le premier jour de la semaine commençait à luire, Marie Magdeleine et l’autre Marie vinrent pour voir le sépulcre.