Évangile selon Matthieu 28:18

Em outras traduções

1. BCC1923 Crampon 1923

   18 Et Jésus s’approchant, leur parla ainsi: "Toute puissance m’a été donnée dans le ciel et sur la terre.

2. LSG Louis Segond 1910

   18 Jésus, s’étant approché, leur parla ainsi: *Ps 8:7.Mt 11:27.Lu 10:22.Jn 3:35;17:2.1 Co 15:27.Ép 1:22.Hé 2:8.Tout pouvoir m’a été donné dans le ciel et sur la terre.

3. FMAR Martin 1744

   18 Et Jésus s’approchant leur parla, en disant : toute puissance m’est donnée dans le ciel et sur la terre.

4. OST Ostervald

   18 Et Jésus s’approchant, leur parla et leur dit : Toute puissance m’est donnée dans le ciel et sur la terre ;