Pular para o conteúdo
Publicidade

Évangile selon Matthieu 5:13,14

JND Bíblia J.N. Darby

13 Vous êtes le sel de la terre5.13 : ou : pays; voir Psaume 37. 11. Hériter du pays(ou posséder le pays), c’était, pour un Juif, hériter de la terre, et vice versa. ; mais si le sel a perdu sa saveur, avec quoi sera-t-il salé ? Il n’est plus bon à rien qu’à être jeté dehors et à être foulé aux pieds par les hommes.

14 Vous êtes la lumière du monde : une ville située sur une montagne ne peut être cachée.

Em outras traduções

  1. BCC1923 Crampon 1923

    13 Vous êtes le sel de la terre. Si le sel s’affadit, avec quoi lui rendra-t-on sa saveur? Il n’est plus bon à rien qu’à être jeté dehors et foulé aux pieds par les hommes.

    14 Vous êtes la lumière du monde. Une ville située au sommet d’une montagne ne peut être cachée;

  2. LSG Louis Segond 1910

    13 Mc 9:50.Lu 14:34.Vous êtes le sel de la terre. Mais si le sel perd sa saveur, avec quoi la lui rendra-t-on? Il ne sert plus qu’à être jeté dehors, et foulé aux pieds par les hommes.14 Vous êtes la lumière du monde. Une ville située sur une montagne ne peut être cachée;

  3. FMAR Martin 1744

    13 Vous êtes le sel de la terre ; mais si le sel perd sa saveur, avec quoi le salera-t-on ? il ne vaut plus rien qu’à être jeté dehors, et foulé des hommes. 14 Vous êtes la lumière du monde ; une ville située sur une montagne ne peut point être cachée.

  4. OST Ostervald

    13 Vous êtes le sel de la terre ; mais si le sel perd sa saveur, avec quoi la lui rendra-t-on ? Il ne vaut plus rien qu’à être jeté dehors, et à être foulé aux pieds par les hommes.

    14 Vous êtes la lumière du monde ; une ville située sur une montagne ne peut être cachée ;

Direitos das traduções citadas

Estes versículos te tocaram? Ore agora!

+581 estão orando agora.

Junte-se à corrente de oração.