Évangile selon Matthieu 9:13

Em outras traduções

1. BCC1923 Crampon 1923

   13 Allez apprendre ce que signifie cette parole: Je veux la miséricorde et non le sacrifice. Car je ne suis pas venu appeler les justes, mais les pécheurs."

2. LSG Louis Segond 1910

   13 Allez, et apprenez ce que signifie:*Os 6:6.Mi 6:8.Mt 12:7.Je prends plaisir à la miséricorde, et non aux sacrifices.*Mc 2:17.Lu 5:32;19:10.1 Ti 1:15.Car je ne suis pas venu appeler des justes, mais des pécheurs.

3. FMAR Martin 1744

   13 Mais allez, et apprenez ce que veulent dire ces paroles : je veux miséricorde, et non pas sacrifice ; car je ne suis pas venu pour appeler à la repentance les justes, mais les pécheurs.

4. OST Ostervald

   13 Mais allez et apprenez ce que signifie cette parole : Je veux la miséricorde, et non pas le sacrifice ; car ce ne sont pas les justes que je suis venu appeler à la repentance, mais ce sont les pécheurs.