Les Proverbes 19:8

Em outras traduções

1. BCC1923 Crampon 1923

   8 Celui qui acquiert de l’intelligence aime son âme; et celui qui observe la prudence obtiendra le bonheur.

2. LSG Louis Segond 1910

   8 Celui qui acquiert du sens aime son âme;

   Celui qui garde l’intelligence trouve le bonheur.

3. FMAR Martin 1744

   8 Celui qui acquiert du sens, aime son âme ; et celui qui prend garde à l’intelligence, c’est pour trouver le bien.

4. OST Ostervald

   8 Celui qui acquiert du sens, aime son âme, et celui qui conserve la prudence, trouvera le bien.