Les Proverbes 2:3,5

Em outras traduções

1. BCC1923 Crampon 1923

   3 oui, si tu appelles la prudence, et si tu élèves ta voix vers l’intelligence,

   5 alors tu comprendras la crainte de Yahweh, et tu trouveras la connaissance de Dieu.

2. LSG Louis Segond 1910

   3 Oui, si tu appelles la sagesse,

   Et si tu élèves ta voix vers l’intelligence,

   5 Alors tu comprendras la crainte de l’Éternel,

   Et tu trouveras la connaissance de Dieu.

3. FMAR Martin 1744

   3 Si tu appelles à toi la prudence, et que tu adresses ta voix à l’intelligence ; 5 Alors tu connaîtras la crainte de l’Eternel, et tu trouveras la connaissance de Dieu.

4. OST Ostervald

   3 Si tu appelles à toi la prudence, et si tu adresses ta voix à l’intelligence;

   5 Alors tu comprendras la crainte de l’Éternel, et tu trouveras la connaissance de Dieu.