Les Proverbes 22:6

Em outras traduções

1. BCC1923 Crampon 1923

   6 Instruis l’enfant selon la voie qu’il doit suivre; et, même lorsqu’il sera vieux, il ne s’en détournera pas.

2. LSG Louis Segond 1910

   6 Instruis l’enfant selon la voie qu’il doit suivre;

   Et quand il sera vieux, il ne s’en détournera pas.

3. FMAR Martin 1744

   6 Instruis le jeune enfant, à l’entrée de sa voie ; lors même qu’il sera devenu vieux, il ne s’en retirera point.

4. OST Ostervald

   6 Instruis le jeune enfant selon la voie qu’il doit suivre; lors même qu’il sera devenu vieux, il ne s’en éloignera point.