Les Proverbes 24:16

Em outras traduções

1. BCC1923 Crampon 1923

   16 car sept fois le juste tombe, et il se relève, mais les méchants sont précipités dans le malheur.

   --Ne pas se réjouir du malheur de son ennemi.--

2. LSG Louis Segond 1910

   16 Car *Job 5:19.Ps 34:20.sept fois le juste tombe, et il se relève,

   Mais *Am 5:2;8:14.les méchants sont précipités dans le malheur.

3. FMAR Martin 1744

   16 Car le juste tombera sept fois, et sera relevé ; mais les méchants tombent dans le mal.

4. OST Ostervald

   16 Car le juste tombera sept fois, et il sera relevé; mais les méchants sont précipités dans le malheur.