Les Proverbes 26:20

Em outras traduções

1. BCC1923 Crampon 1923

   20 Faute de bois, le feu s’éteint; éloignez le rapporteur, et la querelle s’apaise.

2. LSG Louis Segond 1910

   20 Faute de bois, le feu s’éteint;

   *Pr 22:10.Et quand il n’y a point de rapporteur, la querelle s’apaise.

3. FMAR Martin 1744

   20 Le feu s’éteint faute de bois ; ainsi quand il n’y aura plus de semeurs de rapports, les querelles s’apaiseront.

4. OST Ostervald

   20 Le feu s’éteint faute de bois; ainsi quand il n’y aura plus de rapporteurs, les querelles s’apaiseront.