Les Proverbes 3:7,8

Em outras traduções

1. BCC1923 Crampon 1923

   7 Ne sois pas sage à tes propres yeux; crains Yahweh et détourne-toi du mal.

   8 Ce sera la santé pour ton corps, et un rafraîchissement pour tes os.

2. LSG Louis Segond 1910

   7 *Ro 12:16.Ne sois point sage à tes propres yeux,

   Crains l’Éternel, et détourne-toi du mal:

   8 Ce sera la santé pour tes muscles,

   Et un rafraîchissement pour tes os.

3. FMAR Martin 1744

   7 Ne sois point sage à tes yeux ; crains l’Eternel, et détourne-toi du mal. 8 Ce sera une médecine à ton nombril, et une humectation à tes os.

4. OST Ostervald

   7 Ne sois point sage à tes propres yeux; crains l’Éternel, et détourne-toi du mal.

   8 Ce sera la santé pour tes muscles et un rafraîchissement pour tes os.