Les Proverbes 30:8

Em outras traduções

1. BCC1923 Crampon 1923

   8 Eloigne de moi la fausseté et la parole mensongère; ne me donne ni pauvreté, ni richesse, accorde-moi le pain qui m’est nécessaire:

2. LSG Louis Segond 1910

   8 Éloigne de moi la fausseté et la parole mensongère;

   Ne me donne ni pauvreté, ni richesse,

   Accorde-moi le pain qui m’est nécessaire.

3. FMAR Martin 1744

   8 Eloigne de moi la vanité, et la parole de mensonge ; ne me donne ni pauvreté ni richesses, nourris-moi du pain de mon ordinaire.

4. OST Ostervald

   8 Éloigne de moi la vanité et la parole de mensonge. Ne me donne ni pauvreté ni richesses; nourris-moi du pain de mon ordinaire;