Les Proverbes 5:21

Em outras traduções

1. BCC1923 Crampon 1923

   21 Car devant les yeux de Yahweh sont les voies de l’homme; il considère tous ses sentiers.

2. LSG Louis Segond 1910

   21 Car les voies de l’homme sont devant *2 Ch 16:9.Job 31:4;34:21.Pr 15:3.Jé 16:17;32:19.les yeux de l’Éternel,

   Qui observe tous ses sentiers.

3. FMAR Martin 1744

   21 Vu que les voies de l’homme sont devant les yeux de l’Eternel, et qu’il pèse toutes ses voies.

4. OST Ostervald

   21 Car les voies de l’homme sont devant les yeux de l’Éternel, et il pèse toutes ses démarches.