Pular para o conteúdo
Publicidade

Les Psaumes 143:8

JND Bíblia J.N. Darby

8 Fais-moi entendre dès le matin ta bonté, car en toi j’ai mis ma confiance ; fais-moi connaître le chemin où j’ai à marcher, car c’est à toi que j’élève mon âme.

Em outras traduções

  1. BCC1923 Crampon 1923

    8 Fais-moi de bonne heure sentir ta bonté, car c’est en toi que j’espère;

    fais-moi connaître la voie où je dois marcher,

    car c’est vers toi que j’élève mon âme.

  2. LSG Louis Segond 1910

    8 Fais-moi dès le matin entendre ta bonté!

    Car je me confie en toi.

    Fais-moi connaître le chemin où je dois marcher!

    Ps 25:1.Car j’élève à toi mon âme.

  3. FMAR Martin 1744

    8 Fais-moi ouïr dès le matin ta miséricorde, car je me suis assuré en toi ; fais-moi connaître le chemin par lequel j’ai à marcher, car j’ai élevé mon coeur vers toi.

  4. OST Ostervald

    8 Fais-moi entendre dès le matin ta bonté, car je me suis confié en toi; fais-moi connaître le chemin où je dois marcher, car j’ai élevé mon âme à toi.

Direitos das traduções citadas

Estes versículos te tocaram? Ore agora!

+581 estão orando agora.

Junte-se à corrente de oração.