Les Psaumes 146:1,2

Em outras traduções

1. BCC1923 Crampon 1923

   1 Alleluia! Mon âme, loue Yahweh!

   2 Toute ma vie, je veux louer Yahweh,

   tant que je serai, je veux chanter mon Dieu.

2. LSG Louis Segond 1910

   1 Louez l’Éternel!

   Mon âme, loue l’Éternel!

   2 Je louerai l’Éternel tant que je vivrai,

   Je célébrerai mon Dieu tant que j’existerai.

3. FMAR Martin 1744

   1 Louez l’Eternel. Mon âme, loue l’Eternel. 2 Je louerai l’Eternel durant ma vie, je psalmodierai à mon Dieu tant que je vivrai.

4. OST Ostervald

   1 Louez l’Éternel! Mon âme, loue l’Éternel!

   2 Je louerai l’Éternel tant que je vivrai; je célébrerai mon Dieu tant que j’existerai.