Les Psaumes 19:9

Em outras traduções

1. BCC1923 Crampon 1923

   9 Les ordonnances de Yahweh sont droites

   elles réjouissent les coeurs.

   Le précepte de Yahweh est pur :

   il éclaire les yeux.

2. LSG Louis Segond 1910

   9 Les ordonnances de l’Éternel sont droites, elles réjouissent le cœur;

   Les commandements de l’Éternel sont purs, ils éclairent les yeux.

3. FMAR Martin 1744

   9 Les commandements de l’Eternel sont droits, ils réjouissent le coeur ; le commandement de l’Eternel est pur, et fait que les yeux voient.

4. OST Ostervald

   9 Les ordonnances de l’Éternel sont droites, elles réjouissent le cœur; le commandement de l’Éternel est pur, il éclaire les yeux.