Les Psaumes 23:6

Em outras traduções

1. BCC1923 Crampon 1923

   6 Oui, le bonheur et la grâce m’accompagneront,

   tous les jours de ma vie,

   et j’habiterai dans la maison de Yahweh,

   pour de longs jours.

2. LSG Louis Segond 1910

   6 Oui, le bonheur et la grâce m’accompagneront

   Tous les jours de ma vie,

   Et j’habiterai dans la maison de l’Éternel

   Jusqu’à la fin de mes jours.

3. FMAR Martin 1744

   6 Quoi qu’il en soit, les biens et la gratuité m’accompagneront tous les jours de ma vie, et mon habitation sera dans la maison de l’Eternel pour longtemps.

4. OST Ostervald

   6 Oui, les biens et la miséricorde m’accompagneront tous les jours de ma vie, et j’habiterai dans la maison de l’Éternel pour l’éternité.