Les Psaumes 37:25

Em outras traduções

1. BCC1923 Crampon 1923

   25 J’ai été jeune, me voilà vieux,

   et je n’ai point vu le juste abandonné;

   ni sa postérité mendiant son pain.

2. LSG Louis Segond 1910

   25 J’ai été jeune, j’ai vieilli;

   Et je n’ai point vu le juste abandonné,

   Ni sa postérité mendiant son pain.

3. FMAR Martin 1744

   25 Nun. J’ai été jeune, et j’ai atteint la vieillesse, mais je n’ai point vu le juste abandonné, ni sa postérité mendiant son pain.

4. OST Ostervald

   25 J’ai été jeune, et je suis devenu vieux; mais je n’ai point vu le juste abandonné, ni sa postérité mendiant son pain.