Les Psaumes 71:6

Em outras traduções

1. BCC1923 Crampon 1923

   6 C’est sur toi que je m’appuie depuis ma naissance,

   toi qui m’as fait sortir du sein maternel :

   tu es ma louange à jamais !

2. LSG Louis Segond 1910

   6 Dès le ventre de ma mère je m’appuie sur toi;

   C’est toi qui m’as fait sortir du sein maternel;

   Tu es sans cesse l’objet de mes louanges.

3. FMAR Martin 1744

   6 J’ai été appuyé sur toi dès le ventre de ma mère ; c’est toi qui m’as tiré hors des entrailles de ma mère ; tu es le sujet continuel de mes louanges.

4. OST Ostervald

   6 Je me suis appuyé sur toi dès ma naissance; c’est toi qui m’as tiré du sein de ma mère; tu es ma louange en tout temps.