Les Psaumes 97:8

Em outras traduções

1. BCC1923 Crampon 1923

   8 Sion a entendu et s’est réjouie,

   les filles de Juda sont dans l’allégresse,

   à cause de tes jugements, Yahweh.

2. LSG Louis Segond 1910

   8 Sion l’entend et se réjouit,

   Les filles de Juda sont dans l’allégresse,

   A cause de tes jugements, ô Éternel!

3. FMAR Martin 1744

   8 Sion l’a entendu, et s’en est réjouie ; et les filles de Juda se sont égayées pour l’amour de tes jugements, ô Eternel !

4. OST Ostervald

   8 Sion l’a entendu et s’est réjouie; les filles de Juda ont tressailli d’allégresse, à cause de tes jugements, ô Éternel!