Épître de Jacques 5:13

Em outras traduções

1. BCC1923 Crampon 1923

   13 Quelqu’un parmi vous est-il dans l’affliction? qu’il prie. Est-il dans la joie? qu’il chante des cantiques.

2. LSG Louis Segond 1910

   13 Quelqu’un parmi vous est-il dans la souffrance? Qu’il prie. Quelqu’un est-il dans la joie? *Ép 5:19.Col 3:16.Qu’il chante des cantiques.

3. FMAR Martin 1744

   13 y a-t-il quelqu’un parmi vous qui souffre ? qu’il prie. Y en a-t-il quelqu’un qui ait l’esprit content ? qu’il psalmodie.

4. OST Ostervald

   13 Quelqu’un parmi vous souffre-t-il; qu’il prie. Quelqu’un est-il dans la joie; qu’il chante des cantiques.