Pular para o conteúdo
Publicidade

యోహాను 8:31-36

JST25 Bíblia Jathapu

సొత్తొఎ మింగె పిస్పికియనె

31 ఏదఅఁతక్కి జీసు తనఅఁ నమ్మితి యూదుయఁణి ఎలెఇచ్చెసి మీరు నా కత్తయఁ నమ్మినిలెహెఁ ఇచ్చిహిఁ సొత్తొఎ నా సిసుయఁ అయ్యదెరి. 32 ఎచ్చెటిఎ మీరు సొత్తొతి పుంజెరి, ఏ సొత్తొఎ మింగె పిస్పికియనె ఇంజిహిఁ వెస్తెసి.

33 ఏవరి ఎలెఇచ్చెరి "మాంబు అబ్రాహాము బేలితతొమి, మాంబు ఎచ్చెలవ అంబఅఁరకి సేబగట్టరిలెహెఁ ఆహలొఒమి, మీరు పిస్పిఆదెరి ఇంజిహిఁ ఏనికిహిఁ వెస్సమంజది?" ఇంజిహిఁ ఏవణఇఁ వెచ్చెరి.

34 ఏదఅఁతక్కి జీసు పాపు కిన్ని బర్రెజాణ పాపుతకి గొత్తిని ఇంజిహిఁ మిమ్మఅఁ సొత్తొ వెస్సీమంజఇఁ. 35 హల్లెఎసి ఎచ్చెలవ ఇల్లుత మనొఒసి మీరెఎసిదెఁ ఎచ్చెలవ ఇల్లుత మన్నెసి. 36 మీరెఎసి మిమ్మఅఁ పిస్పికియనిలెఁ ఇచ్చిహిఁ మీరు సొత్తొఎ పిస్పిఆదెరి.

Em outras traduções

  1. KII25 Bíblia Kuvi

    31 ଏମ୍ବାଟିଏ ଜୀସୁ ତାନି ତା଼ଣା ନାମିତି ଜୀହୁଦିଙ୍ଗାଣି ଏଲେଇଚେସି, "ନା଼ ବ଼ଲୁତା ତୀରିଆ଼ହାଁ ଡ଼ୟିଦେରି, ଆତିହିଁ ମୀରୁ ସାତେଏ ନା଼ ସୀସୁୟାଁତେରି । 32 ମୀରୁ ସାତାତି ପୁଞ୍ଜେରି ଅ଼ଡ଼େ ଏ଼ ସାତା ମିଙ୍ଗେ ଗେଲ୍‌ପାନେ ।"

    33 ୮:୩୩ ମାତି ୩:୯; ଲୂକ ୩:୮ ଏ଼ୱାରି ଏ଼ୱାଣାଇଁ ଏଲେଇଚେରି, "ମା଼ମ୍ବୁ ଅବ୍ରାହାମତି କୂଡ଼ାତମି, ଅ଼ଡ଼େ ଏଚେଲା ଆମ୍ବାଆରି ହ଼ଲିୟା ଆ଼ହାହିଲଅମି, ଆତିହିଁ ମୀରୁ ମୁକ୍‌ଲୱି ଆ଼ଦେରି ଇଞ୍ଜିଁ ଏ଼ନିକିଁ ୱେସିମାଞ୍ଜାଦି ?"

    34 ଜୀସୁ ଏ଼ୱାରାଇଁ ଏଲେଇଚେସି, "ନା଼ନୁ ମିଙ୍ଗେ ସାତା ୱେସିମାଞ୍ଜାଇଁ, ଆମିନିଗାଟାସି ପା଼ପୁ କିନେସି, ଏ଼ୱାସି ପା଼ପୁତି ହ଼ଲେଏସି । 35 ହ଼ଲେଏସି କା଼ଲେଏ ତାକି ଇଲୁ କୁଟମିତା ଡ଼ୟଅସି, ମୀର୍‌ଏସି ଇଲୁ କୁଟମିତା କା଼ଲେଏ ତାକି ଡ଼ୟିନେସି । 36 ମୀର୍‌ଏସି ମିଙ୍ଗେ ମୁକ୍‌ଲୱି କିୟାନେସି, ମୀରୁ ସାତେଏ ମୁକ୍‌ଲୱି ଆ଼ଦେରି ।

Direitos das traduções citadas

Estes versículos te tocaram? Ore agora!

+581 estão orando agora.

Junte-se à corrente de oração.