Pular para o conteúdo
Publicidade

మత్తయి 4:4,7,10

JST25 Bíblia Jathapu

4 ఏదఅఁతక్కి జీసు ఎల్లెఇచ్చెసి "మణిసి రొట్టెతొల్లెఎదెహెఁ ఆఎ సమ్మ మహపురు గూతిటి హోచ్చవాని కత్తతొల్లెఎ దెఁహెఁ బ్రత్కినెసి ఇంజిహిఁ రాస్కిఆహమన్నె" ఇచ్చెసి.

7 ఏదఅఁతక్కి జీసు ప్రెబుఆతి నీ మహపురుఇఁ నీను తయిపరి కిఅయి ఇంజిహిఁ ఓరొ టాయుత రాస్కిఆహానె ఇంజిహిఁ ఏవణిఇఁ వెస్తెసి.

10 ఎచ్చెటిఎ జీసు ఏవణఇఁ ఎల్లెఇచ్చెసి "సాతాను హల్లము! ప్రెబుఆతి నీ మహపురుఇఁ జొహొరకిహఁ ఏవణఇఁదెహెఁ సేబకినయి మన్నె ఇంజిహిఁ రాస్కిఆహమన్నె" ఇచ్చెసి.

Em outras traduções

  1. KII25 Bíblia Kuvi

    4 ସାମା ଜୀସୁ ଏଲେଇଚେସି, "ଦାର୍ମୁ ସା଼ସ୍ତେରିତା ରା଼ସ୍‌କି ଆ଼ହାମାନେ ମାଣ୍‌ସି ୱାର୍‌ଇ ରୂଟି ତିଞ୍ଜାହାଁ ନୀଡଅସି, ସାମା ମାହାପୂରୁ ଗୂତିଟି ହ଼ଚିମାନି ବ଼ଲୁ ତଲେ ନୀଡିନେସି ।"

    7 ଜୀସୁ ଏ଼ଦାନି ଏଲେଇଚେସି, "ଦାର୍ମୁ ସା଼ସ୍ତେରିତା ରା଼ସ୍‌କି ଆ଼ହାମାନେ, ନୀନୁ ପ୍ରବୁ ନୀ ମାହାପୂରୁଇଁ ତାୟିପାରି କିଆନି ।"

    10 ଏମ୍ବାଟିଏ ଜୀସୁ ଏଲେଇଚେସି, "ଏ଼ ସୟତାନ ନା଼ ତା଼ଣାଟି ହେକ ହାଲାମୁ! ଦାର୍ମୁ ସା଼ସ୍ତେରିତା ରା଼ସ୍‌କି ଆ଼ହାମାନେ, ‘ୱାର୍‌ଇ ନୀ ପ୍ରବୁ ମାହାପୂରୁଇଁ ଜହରା କିଦି ଅ଼ଡ଼େ ୱାର୍‌ଇ ତାଙ୍ଗେଏ ସେ଼ବା କିଦି ।’"

Direitos das traduções citadas

Estes versículos te tocaram? Ore agora!

+581 estão orando agora.

Junte-se à corrente de oração.