48 Kua oti hoki tetahi tohu te whakarite ki a ratou e tona kaituku, i mea ia, Na, ko taku tangata e kihi ai, koia tena: hopukia.

49 Na tika tonu ia ki a Ihu, ka mea, Tena koe, e te Kaiwhakaako; a kihi ana i a ia.

48 And he who did deliver him up did give them a sign, saying, Whomsoever I will kiss, it is he: lay hold on him;

49 and immediately, having come to Jesus, he said, Hail, Rabbi, and kissed him;