أعمال الرسل 4:23,24,29-31

Em outras traduções

1. AVD الكتاب المقدس (Van Dyck)

   23 وَلَمَّا أُطْلِقَا أَتَيَا إِلَى رُفَقَائِهِمَا*ص12‏:12 وَأَخْبَرَاهُمْ بِكُلِّ مَا قَالَهُ لَهُمَا رُؤَسَاءُ ٱلْكَهَنَةِ وَٱلشُّيُوخُ. 24 فَلَمَّا سَمِعُوا، رَفَعُوا بِنَفْسٍ وَاحِدَةٍ صَوْتًا إِلَى ٱللهِ وَقَالُوا: «أَيُّهَا ٱلسَّيِّدُ*لو2‏:29، أَنْتَ هُوَ ٱلْإِلَهُ*2مل19‏:15 ٱلصَّانِعُ ٱلسَّمَاءَ وَٱلْأَرْضَ وَٱلْبَحْرَ وَكُلَّ مَا فِيهَا، 29 وَٱلْآنَ يَا رَبُّ، ٱنْظُرْ إِلَى تَهْدِيدَاتِهِمْ، وَٱمْنَحْ عَبِيدَكَ أَنْ يَتَكَلَّمُوا بِكَلَامِكَ بِكُلِّ مُجَاهَرَةٍ*ع13، 31؛ ص9‏:27؛13‏:46؛14‏:3؛19‏:8؛26‏:26؛28‏:31؛أف6‏:19، 30 بِمَدِّ يَدِكَ لِلشِّفَاءِ*4‏.30 ي للأشفية. انظر لو13‏:32، وَلْتُجْرَ*4‏:30 أو بإجراء آيَاتٌ وَعَجَائِبُ*ص2‏:43؛5‏:12 بِٱسْمِ فَتَاكَ ٱلْقُدُّوسِ يَسُوعَ*ع27؛ ص3‏:6،16». 31 وَلَمَّا صَلَّوْا تَزَعْزَعَ ٱلْمَكَانُ ٱلَّذِي كَانُوا مُجْتَمِعِينَ فِيهِ*ص2‏:2،4؛16‏:26، وَٱمْتَلَأَ ٱلْجَمِيعُ مِنَ ٱلرُّوحِ ٱلْقُدُسِ، وَكَانُوا يَتَكَلَّمُونَ بِكَلَامِ ٱللهِ بِمُجَاهَرَةٍ*ع29.