John 20

Jisu’n Mary Magdalene diang Inlar

11 Takkha Mary chu thaan kot-ah a-ngirra alaleichap, ama’n achap pumma thaan suungnga alei-en; 12 halli ama’n akabang retruo katho marwaan tirton inni’n Jisu kaluong inreiina munna, luthuntiang inkhat halli kethuontiang inkhat in-ongnga kaomkha aleimu. 13 Inmani’n inleiti, "Numeisa, angtia nichapme?"”

Numeisanu in inmani diang aleiti, "Inmani’n kei Pumi kha innachoideljei, halli ama kha inmani’n hun in-nareiipime tikha kei’n jetmong."”

14 Hiwa atili, numeisanu khan ahei-inlet, halli Jisu’n ngirra kaomkha aleimu, takkha numeisanu in Jisu eii tia leijetmak. 15 Jisu’n amadiang aleiti, "Numeisa, angtia nang nichapme? Nang tume ni-entok?"”

Rahuon ka-ngaakpa lei-ete tia, numeisanu in amadiang aleiti, "Ocha, nang in ama kha naleilei inchu, ama kha hunme nireii keidiang natipiro, halli kei in ama kha leikate."”

16 Jisu’n numeisanu diang aleiti, "Mary."”

Mary in amadiang ahei-inlet-ah Hebrew chongnga aleiti, "Rabboni!"” (hiwa tinachu Ocha tina eii).

17 Jisu’n numeisanu diang aleiti, "Kei nakatook maro, ajarchu kei Kapa diang lakalmong; takkha kei ka-u kanai ngaidiang si inlang inmani diang juorilpiro, Kei’n Kapa khat-um ningpa, kei Pathian khat-um nangni Pathian diang kalakalsik eii."”

18 Mary Magdalene in asiya siamruoi ngaidiang ajuorilpi, "Kei’n Pumi kha kamujei"” halli ama’n hiwa ngaihi amadiang aleiti tia inmanidiang aleirilpi.