Pular para o conteúdo
Publicidade

Judges 14

KJV · King James Version

1 And went down to , and saw a woman in of the daughters of the Philistines. 2 And he came up, and told his father and his mother, and said, I have seen a woman in of the daughters of the Philistines: now therefore get her for me to wife. 3 Then his father and his mother said unto him, Is there never a woman among the daughters of thy brethren, or among all my people, that thou goest to take a wife of the uncircumcised Philistines? And said unto his father, Get her for me; for she pleaseth me well.14.3 pleaseth…: Heb. is right in mine eyes 4 But his father and his mother knew not that it was of the LORD, that he sought an occasion against the Philistines: for at that time the Philistines had dominion over Israel.

5 Then went down, and his father and his mother, to , and came to the vineyards of : and, behold, a young lion roared against him.14.5 against…: Heb. in meeting him 6 And the Spirit of the LORD came mightily upon him, and he rent him as he would have rent a kid, and he had nothing in his hand: but he told not his father or his mother what he had done. 7 And he went down, and talked with the woman; and she pleased well.

8 And after a time he returned to take her, and he turned aside to see the carcase of the lion: and, behold, there was a swarm of bees and honey in the carcase of the lion. 9 And he took thereof in his hands, and went on eating, and came to his father and mother, and he gave them, and they did eat: but he told not them that he had taken the honey out of the carcase of the lion.

10 So his father went down unto the woman: and made there a feast; for so used the young men to do. 11 And it came to pass, when they saw him, that they brought thirty companions to be with him.

12 And said unto them, I will now put forth a riddle unto you: if ye can certainly declare it me within the seven days of the feast, and find it out, then I will give you thirty sheets and thirty change of garments:14.12 sheets: or, shirts 13 But if ye cannot declare it me, then shall ye give me thirty sheets and thirty change of garments. And they said unto him, Put forth thy riddle, that we may hear it.14.13 sheets: or, shirts 14 And he said unto them, Out of the eater came forth meat, and out of the strong came forth sweetness. And they could not in three days expound the riddle. 15 And it came to pass on the seventh day, that they said unto ’s wife, Entice thy husband, that he may declare unto us the riddle, lest we burn thee and thy father’s house with fire: have ye called us to take that we have? is it not so?14.15 take…: Heb. possess us, or, impoverish us? 16 And ’s wife wept before him, and said, Thou dost but hate me, and lovest me not: thou hast put forth a riddle unto the children of my people, and hast not told it me. And he said unto her, Behold, I have not told it my father nor my mother, and shall I tell it thee? 17 And she wept before him the seven days, while their feast lasted: and it came to pass on the seventh day, that he told her, because she lay sore upon him: and she told the riddle to the children of her people.14.17 the seven…: or, the rest of the seven days 18 And the men of the city said unto him on the seventh day before the sun went down, What is sweeter than honey? and what is stronger than a lion? And he said unto them, If ye had not plowed with my heifer, ye had not found out my riddle.

19 And the Spirit of the LORD came upon him, and he went down to , and slew thirty men of them, and took their spoil, and gave change of garments unto them which expounded the riddle. And his anger was kindled, and he went up to his father’s house.14.19 spoil: or, apparel 20 But ’s wife was given to his companion, whom he had used as his friend.

Pessoa
Tribo de Dan
Samson
שִׁמְשׁוֹןshiməshonΣαμψωνSampsōn
Samson, a Nazirite from birth and judge of Israel, defeated the Philistines with great strength, was betrayed by Delilah, and died bringing down the temple of Dagon (Judges 16:30).
Significado: “Like the sun, sunny”
Ver página completa
Lugar Bíblico
Cidade / Povoado
Timnah
Hoje: Tel Batash
תִּמְנָהtimnah
Timnah is the town where Samson saw a Philistine woman and, returning home, asked his father and mother to get her for him as his wife (Judges 14:2).
31,78° N, 34,91° L
Citado em 9 versículosTb.: Timnath, Thimnathah
Ver página completa
Lugar Bíblico
Cidade / Povoado
Timnah
Hoje: Tel Batash
תִּמְנָהtimnah
Timnah is the town where Samson saw a Philistine woman and, returning home, asked his father and mother to get her for him as his wife (Judges 14:2).
31,78° N, 34,91° L
Citado em 9 versículosTb.: Timnath, Thimnathah
Ver página completa
Lugar Bíblico
Cidade / Povoado
Timnah
Hoje: Tel Batash
תִּמְנָהtimnah
Timnah is the town where Samson saw a Philistine woman and, returning home, asked his father and mother to get her for him as his wife (Judges 14:2).
31,78° N, 34,91° L
Citado em 9 versículosTb.: Timnath, Thimnathah
Ver página completa
Pessoa
Tribo de Dan
Samson
שִׁמְשׁוֹןshiməshonΣαμψωνSampsōn
Samson, a Nazirite from birth and judge of Israel, defeated the Philistines with great strength, was betrayed by Delilah, and died bringing down the temple of Dagon (Judges 16:30).
Significado: “Like the sun, sunny”
Ver página completa
Pessoa
Tribo de Dan
Samson
שִׁמְשׁוֹןshiməshonΣαμψωνSampsōn
Samson, a Nazirite from birth and judge of Israel, defeated the Philistines with great strength, was betrayed by Delilah, and died bringing down the temple of Dagon (Judges 16:30).
Significado: “Like the sun, sunny”
Ver página completa
Lugar Bíblico
Cidade / Povoado
Timnah
Hoje: Tel Batash
תִּמְנָהtimnah
Timnah is the town where Samson saw a Philistine woman and, returning home, asked his father and mother to get her for him as his wife (Judges 14:2).
31,78° N, 34,91° L
Citado em 9 versículosTb.: Timnath, Thimnathah
Ver página completa
Lugar Bíblico
Cidade / Povoado
Timnah
Hoje: Tel Batash
תִּמְנָהtimnah
Timnah is the town where Samson saw a Philistine woman and, returning home, asked his father and mother to get her for him as his wife (Judges 14:2).
31,78° N, 34,91° L
Citado em 9 versículosTb.: Timnath, Thimnathah
Ver página completa
Pessoa
Tribo de Dan
Samson
שִׁמְשׁוֹןshiməshonΣαμψωνSampsōn
Samson, a Nazirite from birth and judge of Israel, defeated the Philistines with great strength, was betrayed by Delilah, and died bringing down the temple of Dagon (Judges 16:30).
Significado: “Like the sun, sunny”
Ver página completa
Pessoa
Tribo de Dan
Samson
שִׁמְשׁוֹןshiməshonΣαμψωνSampsōn
Samson, a Nazirite from birth and judge of Israel, defeated the Philistines with great strength, was betrayed by Delilah, and died bringing down the temple of Dagon (Judges 16:30).
Significado: “Like the sun, sunny”
Ver página completa
Pessoa
Tribo de Dan
Samson
שִׁמְשׁוֹןshiməshonΣαμψωνSampsōn
Samson, a Nazirite from birth and judge of Israel, defeated the Philistines with great strength, was betrayed by Delilah, and died bringing down the temple of Dagon (Judges 16:30).
Significado: “Like the sun, sunny”
Ver página completa
Pessoa
Tribo de Dan
Samson
שִׁמְשׁוֹןshiməshonΣαμψωνSampsōn
Samson, a Nazirite from birth and judge of Israel, defeated the Philistines with great strength, was betrayed by Delilah, and died bringing down the temple of Dagon (Judges 16:30).
Significado: “Like the sun, sunny”
Ver página completa
Pessoa
Tribo de Dan
Samson
שִׁמְשׁוֹןshiməshonΣαμψωνSampsōn
Samson, a Nazirite from birth and judge of Israel, defeated the Philistines with great strength, was betrayed by Delilah, and died bringing down the temple of Dagon (Judges 16:30).
Significado: “Like the sun, sunny”
Ver página completa
Lugar Bíblico
Cidade / Povoado
Ashkelon
Hoje: Ashkelon, Israel
אַשְׁקְלוֹןashqelon
Ashkelon was one of the five Philistine cities, each with its ruler, alongside Gaza, Ashdod, Gath, and Ekron (Joshua 13:3).
31,66° N, 34,55° L
Citado em 12 versículosTb.: Askelon
Ver página completa
Pessoa
Tribo de Dan
Samson
שִׁמְשׁוֹןshiməshonΣαμψωνSampsōn
Samson, a Nazirite from birth and judge of Israel, defeated the Philistines with great strength, was betrayed by Delilah, and died bringing down the temple of Dagon (Judges 16:30).
Significado: “Like the sun, sunny”
Ver página completa

Domínio Público. Esta tradução bíblica de domínio público é trazida a você por cortesia de eBible.org.

ACF · Almeida Corrigida Fiel

O matrimônio de Sansão

1 E desceu a ; e, vendo em uma mulher das filhas dos filisteus, 2 Subiu, e declarou-o a seu pai e a sua mãe, e disse: Vi uma mulher em , das filhas dos filisteus; agora, pois, tomai-ma por mulher.

3 Porém seu pai e sua mãe lhe disseram: Não há, porventura, mulher entre as filhas de teus irmãos, nem entre todo o meu povo, para que tu vás tomar mulher dos filisteus, daqueles incircuncisos? E disse a seu pai: Toma-me esta, porque ela agrada aos meus olhos.

4 Mas seu pai e sua mãe não sabiam que isto vinha do Senhor; pois buscava ocasião contra os filisteus; porquanto naquele tempo os filisteus dominavam sobre Israel.

5 Desceu, pois, com seu pai e com sua mãe a ; e, chegando às vinhas de eis que um filho de leão, rugindo, lhe saiu ao encontro. 6 Então o Espírito do Senhor se apossou dele tão poderosamente que despedaçou o leão, como quem despedaça um cabrito, sem ter nada na sua mão; porém nem a seu pai nem a sua mãe deu a saber o que tinha feito.

7 E desceu, e falou àquela mulher, e ela agradou aos olhos de . 8 E depois de alguns dias voltou ele para tomá-la; e, apartando-se do caminho para ver o corpo do leão, eis que no corpo morto do leão havia um enxame de abelhas com mel. 9 E tomou-o nas suas mãos, e foi andando e comendo dele; e foi a seu pai e a sua mãe, e deu-lhes do mel, e comeram; porém não lhes deu a saber que tomara o mel do corpo do leão.

O enigma proposto por Sansão

10 Descendo, pois, seu pai àquela mulher, fez ali um banquete; porque assim os moços costumavam fazer. 11 E sucedeu que, como o vissem, trouxeram trinta companheiros para estarem com ele. 12 Disse-lhes, pois, : Eu vos darei um enigma para decifrar; e, se nos sete dias das bodas o decifrardes e descobrirdes, eu vos darei trinta lençóis e trinta mudas de roupas.

13 E, se não puderdes decifrar, vós me dareis a mim trinta lençóis e as trinta mudas de roupas. E eles lhe disseram: Dá-nos o teu enigma a decifrar, para que o ouçamos.

14 Então lhes disse: Do comedor saiu comida, e do forte saiu doçura. E em três dias não puderam decifrar o enigma.

15 E sucedeu que, ao sétimo dia, disseram à mulher de : Persuade a teu marido que nos declare o enigma, para que porventura não queimemos a fogo a ti e à casa de teu pai; chamastes-nos aqui para vos apossardes do que é nosso, não é assim?

16 E a mulher de chorou diante dele, e disse: Tão somente me desprezas, e não me amas; pois deste aos filhos do meu povo um enigma para decifrar, e ainda não o declaraste a mim. E ele lhe disse: Eis que nem a meu pai nem a minha mãe o declarei, e to declararia a ti?

17 E chorou diante dele os sete dias em que celebravam as bodas; sucedeu, pois, que ao sétimo dia lho declarou, porquanto o importunava; então ela declarou o enigma aos filhos do seu povo. 18 Disseram, pois, a Sansão os homens daquela cidade, ao sétimo dia, antes de se pôr o sol: Que coisa há mais doce do que o mel? E que coisa há mais forte do que o leão? E ele lhes disse: Se vós não lavrásseis com a minha novilha, nunca teríeis descoberto o meu enigma.

19 Então o Espírito do Senhor tão poderosamente se apossou dele, que desceu aos ascalonitas, e matou deles trinta homens, e tomou as suas roupas, e deu as mudas de roupas aos que declararam o enigma; porém acendeu-se a sua ira, e subiu à casa de seu pai.

20 E a mulher de foi dada ao seu companheiro que antes o acompanhava.

Pessoa
Tribo de Dã
Sansão
שִׁמְשׁוֹןshiməshonΣαμψωνSampsōn
Sansão, nazireu desde o nascimento e juiz de Israel, venceu os filisteus com grande força, foi traído por Dalila e morreu derrubando o templo de Dagom (Juízes 16:30).
Significado: “Como o sol, ensolarado”
Ver página completa
Lugar Bíblico
Cidade / Povoado
Timna
Hoje: Tel Batash
תִּמְנָהtimnah
Timna é a cidade onde Sansão viu uma mulher filisteia e, de volta para casa, pediu a seu pai e a sua mãe que a conseguissem para ser sua esposa (Juízes 14:2).
31,78° N, 34,91° L
Citado em 9 versículosTb.: Timnate
Ver página completa
Lugar Bíblico
Cidade / Povoado
Timna
Hoje: Tel Batash
תִּמְנָהtimnah
Timna é a cidade onde Sansão viu uma mulher filisteia e, de volta para casa, pediu a seu pai e a sua mãe que a conseguissem para ser sua esposa (Juízes 14:2).
31,78° N, 34,91° L
Citado em 9 versículosTb.: Timnate
Ver página completa
Lugar Bíblico
Cidade / Povoado
Timna
Hoje: Tel Batash
תִּמְנָהtimnah
Timna é a cidade onde Sansão viu uma mulher filisteia e, de volta para casa, pediu a seu pai e a sua mãe que a conseguissem para ser sua esposa (Juízes 14:2).
31,78° N, 34,91° L
Citado em 9 versículosTb.: Timnate
Ver página completa
Pessoa
Tribo de Dã
Sansão
שִׁמְשׁוֹןshiməshonΣαμψωνSampsōn
Sansão, nazireu desde o nascimento e juiz de Israel, venceu os filisteus com grande força, foi traído por Dalila e morreu derrubando o templo de Dagom (Juízes 16:30).
Significado: “Como o sol, ensolarado”
Ver página completa
Pessoa
Tribo de Dã
Sansão
שִׁמְשׁוֹןshiməshonΣαμψωνSampsōn
Sansão, nazireu desde o nascimento e juiz de Israel, venceu os filisteus com grande força, foi traído por Dalila e morreu derrubando o templo de Dagom (Juízes 16:30).
Significado: “Como o sol, ensolarado”
Ver página completa
Lugar Bíblico
Cidade / Povoado
Timna
Hoje: Tel Batash
תִּמְנָהtimnah
Timna é a cidade onde Sansão viu uma mulher filisteia e, de volta para casa, pediu a seu pai e a sua mãe que a conseguissem para ser sua esposa (Juízes 14:2).
31,78° N, 34,91° L
Citado em 9 versículosTb.: Timnate
Ver página completa
Lugar Bíblico
Cidade / Povoado
Timna
Hoje: Tel Batash
תִּמְנָהtimnah
Timna é a cidade onde Sansão viu uma mulher filisteia e, de volta para casa, pediu a seu pai e a sua mãe que a conseguissem para ser sua esposa (Juízes 14:2).
31,78° N, 34,91° L
Citado em 9 versículosTb.: Timnate
Ver página completa
Pessoa
Tribo de Dã
Sansão
שִׁמְשׁוֹןshiməshonΣαμψωνSampsōn
Sansão, nazireu desde o nascimento e juiz de Israel, venceu os filisteus com grande força, foi traído por Dalila e morreu derrubando o templo de Dagom (Juízes 16:30).
Significado: “Como o sol, ensolarado”
Ver página completa
Pessoa
Tribo de Dã
Sansão
שִׁמְשׁוֹןshiməshonΣαμψωνSampsōn
Sansão, nazireu desde o nascimento e juiz de Israel, venceu os filisteus com grande força, foi traído por Dalila e morreu derrubando o templo de Dagom (Juízes 16:30).
Significado: “Como o sol, ensolarado”
Ver página completa
Pessoa
Tribo de Dã
Sansão
שִׁמְשׁוֹןshiməshonΣαμψωνSampsōn
Sansão, nazireu desde o nascimento e juiz de Israel, venceu os filisteus com grande força, foi traído por Dalila e morreu derrubando o templo de Dagom (Juízes 16:30).
Significado: “Como o sol, ensolarado”
Ver página completa
Pessoa
Tribo de Dã
Sansão
שִׁמְשׁוֹןshiməshonΣαμψωνSampsōn
Sansão, nazireu desde o nascimento e juiz de Israel, venceu os filisteus com grande força, foi traído por Dalila e morreu derrubando o templo de Dagom (Juízes 16:30).
Significado: “Como o sol, ensolarado”
Ver página completa
Pessoa
Tribo de Dã
Sansão
שִׁמְשׁוֹןshiməshonΣαμψωνSampsōn
Sansão, nazireu desde o nascimento e juiz de Israel, venceu os filisteus com grande força, foi traído por Dalila e morreu derrubando o templo de Dagom (Juízes 16:30).
Significado: “Como o sol, ensolarado”
Ver página completa
Pessoa
Tribo de Dã
Sansão
שִׁמְשׁוֹןshiməshonΣαμψωνSampsōn
Sansão, nazireu desde o nascimento e juiz de Israel, venceu os filisteus com grande força, foi traído por Dalila e morreu derrubando o templo de Dagom (Juízes 16:30).
Significado: “Como o sol, ensolarado”
Ver página completa

Almeida Corrigida Fiel | acf ©️ 1994, 1995, 2007, 2011 Sociedade Bíblica Trinitariana do Brasil (SBTB). Todos os direitos reservados. Texto bíblico utilizado com autorização. Saiba mais sobre a SBTB. A Missão da SBTB é: Uma cópia da Bíblia Fiel ®️ para cada pessoa. Ajude-nos a cumprir nossa Missão!

Todos os capítulos de Judges 21
  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
  7. 7
  8. 8
  9. 9
  10. 10
  11. 11
  12. 12
  13. 13
  14. 14
  15. 15
  16. 16
  17. 17
  18. 18
  19. 19
  20. 20
  21. 21

Estes versículos te tocaram? Ore agora!

+581 estão orando agora.

Junte-se à corrente de oração.