1 Chronicles 21:18

Em outras traduções

1. NIV New International Version

   18 Then the angel of the Lord ordered Gad to tell David to go up and build an altar to the Lord on the threshing floor of Araunah the Jebusite.

2. ESV English Standard Version

   18 Now the angel of the Lord had commanded Gad to say to David that David should go up and raise an altar to the Lord on the threshing floor of Ornan the Jebusite.

3. NLT New Living Translation

   18 Then the angel of the Lord told Gad to instruct David to go up and build an altar to the Lord on the threshing floor of Araunah the Jebusite.

4. NKJV Nova Versão King James

   18 Therefore, the angel of the Lord commanded Gad to say to David that David should go and erect an altar to the Lord on the threshing floor of Ornan the Jebusite.

5. NASB New American Standard Bible 2020

   18 Then the angel of the Lord commanded Gad to say to David, that David was to go up and build an altar to the Lord on the threshing floor of Ornan the Jebusite.

6. CSB Christian Standard Bible

   18 So the angel of the Lord ordered Gad  to tell David to go and set up an altar to the Lord on the threshing floor of Ornan the Jebusite. 

7. DRA Douay-Rheims American 1899

   18 And the angel of the Lord commanded Gad to tell David, to go up, and build an altar to the Lord God in the thrashingfloor of Ornan the Jebusite.

8. MSG The Message

   18,19 The angel of God ordered Gad to tell David to go and build an altar to God on the threshing floor of Araunah the Jebusite. David did what Gad told him in obedience to God’s command.