Luke 2

Di hagadabu Jesus

22 I muli di nau haga madammaa be di hai Nnaganoho Moses, gei Joseph mo Mary gaa lahi di tama gi Jerusalem belee hagadabu ang gi Dimaadua,✝2.22 Leviticus 12.6-8 23 gadoo be nnelekai ala ne hihi i lodo Nnaganoho Dimaadua,

"Nia ulu mmaadua daane huogodoo

le e hagadabu ang gi Dimaadua."✝2.23 Exodus 13.2,12

24 Gei meemaa guu kae labelaa nau mee e tigidaumaha gii hai be di mee dela gu haganoho mai baahi Dimaadua,

"Nia mwuroi e lua

be nia damaa manu ‘pigeon’ e lua."

25 Di madagoaa deelaa, gei taane dono ingoo go Simeon e noho i Jerusalem. Mee tangada hai mee donu, ge e hagalaamua a God, nogo talitali di haga mouli o Israel, gei di Hagataalunga Dabu gu i dono baahi. 26 Di Hagataalunga Dabu la gu haga donu gi mee bolo mee hagalee made i mua dono gidee ia di Mesaia dela ne hagababa go Dimaadua. 27 Go di Hagataalunga hua deelaa ne dagi a mee gi di Hale Daumaha. Di madagoaa tamana mo tinana o Jesus ne laha mai a Mee gi lodo di Hale Daumaha gii hai be nnelekai o Nnaganoho, 28 Simeon gaa daa di tama, ga daahi, ga danggee ang gi God boloo,

29 "Meenei Dimaadua,

dolomeenei Goe gu daahi dau hagababa,

gei Goe guu mee hua di dugu anga dau hege

gii hana i di aumaalia.

30 Au guu mmada donu gi ogu golomada

gi dau haga mouli,

31 dela gu hagatogomaalia Kooe

i mua nia daangada huogodoo.

32 Di maalama e haga modongoohia do hiihai gi digau tuadimee,

ge e gaamai do madamada gi au dama Israel."✝2.32 Isaiah 42.6; 49.6; 52.10

33 Tamana mo tinana o tama gu goboina i nia helekai a Simeon ala nogo helekai i Mee. 34 Simeon ga haga maluagina meemaa, ga helekai gi Mary, go tinana o Tama, "Tama deenei ne hilihili go God belee hagahuaidu gei e haga mouli digau dogologo o Israel. Mee gaa hai di haga modongoohia mai baahi o God dela ga helekai hai baahi ginai digau dogologo, 35 ga haga modongoohia aga nadau maanadu hagammuni. Di manawa gee le e hai gadoo be tulumanu dauwa ma ga daalo do hadu manawa."

36 Soukohp ahina Anna, tama ahina a Phanuel, tangada di madawaawa Asher nogo i golo. Mee di ahina gu madumadua, ne hai dono lodo i lodo nia ngadau e hidu. 37 Muli di made dono lodo, gei mee nogo noho hua dono dina. Mee gu huowalu maa haa (84) ono ngadau, gei mee digi hagatanga gi daha mo di Hale Daumaha. Boo mo aa, e daumaha ang gi God, e noho hagaonge mo di hai dalodalo. 38 Di aawaa hua deelaa, gei mee gaa dau, ga danggee ang gi God, mo di helekai i di Tama ang gi digau huogodoo ala e tali gi God bolo gi haga mehede ina Jerusalem.