Pular para o conteúdo
Publicidade

Atos 25:10-12

KRB Biblya oper Krymski Romani chib

10 О Павел:

— Мэ сом тэрдо ангал цындос ки императореско, тай атхэ камэл тэ керэн манги цындос. Мэ на кердём э иудеенги ништо налачё, сар ту лачес джянэс. 11 Тэ сом дошало тай камэл тэ мэрав, мэ сом газыри тэ мэрав. Ай э дош, кай пхэнэн о иудея мамуй мандэ, тэ си хохаипэ, дэчи никхон нащи дэл ман лэндэ. Мэ мангав о цындос э императореско!

12 О Фест зборисаило пэ манушэнца тай пхэнляс:

— Ту тэ манглян цындос э императореско, дэчи ко император да кан джяс.

Em outras traduções

  1. RAB I Biblija ki Arli romani čhib Srbija

    10 A o Pavle phenđa lese: "Na. Terđovava anglo e rimesere carosoro sudo, hem akate valjani te sudini pe maje. E Jevrejenđe na ćerđum nijekh bišukaripe, sar so hem tu šukar džane adava. 11 Te injum krivo hem te ćerđum nešto so zaslužini meriba, na našava oto meriba. Ali, te akala manuša akate bizo razlog krivinena man, niko našti te del man olenđe ko vasta. Mangava te sudini pe maje anglo e rimesoro caro."

    12 O Fest tegani savetujinđa pe ple manušencar, i phenđa e Pavlese: "Mangljan te dža anglo e rimesoro caro, anglo leste hem ka dža."

Direitos das traduções citadas

Estes versículos te tocaram? Ore agora!

+581 estão orando agora.

Junte-se à corrente de oração.