Pular para o conteúdo
Publicidade

Matayo 6:9-13

KUTU Lagano da Sambi kwa Wanhu Wose

9 Lakini mweye puleni vino,

‘Tataetu uli kuulanga,

twaga jako ditogoligwe,

10 undewa wako wize,

goulonda mwiisi gatendigwe, kamba viili kuulanga.

11 Utugwee lelo lujo lwetu lwa kila siku.

12 Uzigele kumgongo nzambi zetu zitutendile,

kamba vija tweye vituzigela kumgongo mbuli za wanhu wayagwe ziwatutendele.

13 Sekeutwingize kuna ukugezigwa,

lakini utuhonye na ija Imdumuka.

[Kwavija siku zose undewa ni wako na inguvu na ukulu. Ona.’]

Em outras traduções

  1. KUTUB Biblia Kikutu

    9 Lakini mweye puleni vino,

    ‘Tataetu uli kuulanga,

    twaga jako ditogoligwe,

    10 undewa wako wize,

    goulonda mwiisi gatendigwe, kamba viili kuulanga.

    11 Utugwee lelo ndiya yetu ya kila siku.

    12 Uzigele kumgongo nzambi zetu zitutendile,

    kamba vija siye vituzigela kumgongo mbuli za wanhu wayagwe ziwatutendele.

    13 Sikuutugele mmagezo,

    lakini utuhonye na ija Imdumuka.

    [Kwavija siku zose undewa ni wako na inguvu na ukulu. Ona.’]

Direitos das traduções citadas

Estes versículos te tocaram? Ore agora!

+581 estão orando agora.

Junte-se à corrente de oração.