Lucas 1

Ang Pagdayaw ni Maria sa Dios

46 Nagsiling si Maria,

"Nagadayaw gid ako sa Ginoo!

47 Kag nagakalipay ang akon espiritu sa Dios nga akon Manluluwas.

48 Kay gindumdom niya ako nga iya kubos*1:48 kubos: sa iban nga Bisaya, ubos; ukon, kabos nga alagad.

Sugod subong, magasiling ang tanan nga henerasyon nga bulahan ako,

49 tungod sang makatilingala nga mga butang

nga ginhimo sa akon sang gamhanan nga Dios.

Balaan siya nga Dios!

50 Nagakaluoy siya sa mga tawo

nga nagatahod sa iya sa kada henerasyon.

51 Naghimo siya sang puwerte nga mga buhat paagi sa iya gahom.

Gintabog niya ang mga tawo

nga mataas ang ila pagtan-aw sa ila kaugalingon.

52 Ginlaglag niya ang gamhanan

nga mga hari halin sa ila mga trono.

Kag ginbayaw niya ang mga kubos.

53 Ginbusog niya sang maayo nga mga butang ang mga ginagutom.

Pero ang mga manggaranon ginpahalin niya nga wala gid sing dala.

54,55 Ginbuligan niya kita nga mga kaliwat ni Israel,

nga iya mga suluguon.

Kay wala niya pagkalimti ang iya promisa

sa aton mga katigulangan—kay Abraham

kag sa iya mga kaliwat—

nga kaluoyan niya sila hasta san-o!"